Metropolita Antoni (Bloom)
Metropolita Antoni (Bloom) o Sądzie Ostatecznym, zbawieniu i samobójstwie

ks. Mariusz Synak
Przypowieść o bogatym młodzieńcu, czyli to, co masz - ma również ciebie

ks. Mariusz Synak
Wysocki - rocznicowo słów kilka

ks. Mariusz Synak
Metropolita Antoni (Bloom) o aborcji - fragment wywiadu w Radiu BBC, 1994.

ks. Mariusz Synak
Wielki Kanon Pokajanny - kolejne tłumaczenie

ks. Mariusz Synak
Warsztaty translatorskie - Koń Lube część I

ks. Mariusz Synak
Warsztaty translatorskie - Koń Lube część II

ks. Mariusz Synak
Rozterki translatorskie V. Nowe, ciekawe czasy...

ks. Mariusz Synak
Rozterki translatorskie cz.IV

ks. Mariusz Synak
Rozterki translatorskie III

ks. Mariusz Synak
Niewierny (?) Tomasz

ks. Mariusz Synak
Ich Wysokości: Próżność i Pycha

ks. Mariusz Synak
Panie, dziękuję Ci, że jestem lepszy od innych

ks. Mariusz Synak
Bajki, bajki, bajki... O świętym Mikołaju

ks. Mariusz Synak
Rozterki translatorskie cz.II

ks. Mariusz Synak
Rozterki translatorskie cz.I

ks. Aleksander Jelczaninow/ks. Mariusz Synak
Jaka powinna być spowiedź?

ks. Mariusz Synak
O grudniowej (i nie tylko) pomocy bliźnim. Natalia.

ks. Mariusz Synak
Przypowieść o biednym bogaczu

ks. Mariusz Synak:
Słupskie rozważania o świadectwie. Słowo o. Aleksandra Schmemmana